[
]
パリの公園の木陰。
今日は、午前中に少し雨が降りましたが、午後からは曇り。蒸し暑い一
日でした。
世の中は夏休み、お盆休みで、あちこち混雑しているようですが、ここ
西熱海はいつもながらの静けさです。
夜になって、雨が強く降ってきました。夕方、水やりをしなくて正解で
した！
パリのチュイルリー公園の花壇。
今日はＡＷＡの「L'amour」というシャンソンのＣＤを聴きました。セネ
ガル系の黒人で1977年にパリで生れ、育った女性歌手です。とてもきれ
いなフランス語ですが、声には黒人独特の艶があります。
アルバムに収められているのは、「セ・シ・ボン」とか「バラ色の人
生」とか「枯葉」とかシャンソンの名曲ばかりですが、大好きなアズナ
ヴールの名曲「ラ・ボエーム」も入ってます。この歌は、やはりアズナ
ヴールが良いですね。
ある日 ふと思い立ち
僕は昔の住所に足を運んでみた
もう何も見覚えもなかった
僕の青春を知る建物も壁も、道も
階段の上の
僕のアトリエを探してみたが
もうそこには何もなかった
新しい景色の中の
モンマルトルは寂しげだった
そしてリラの花も枯れていた
訳：山田紀子
カフェ・ミモザのガーデンでは、カラミンサが大分咲いてきました。
秋の花、サルビア・レウカンサがもう一つだけ咲いているのを見つけま
した。
3月末の雪で、新芽がすっかり枯れてしまったのですが、再生して大きな
株になってます。花を見ていると、やはり秋は少しづつ近づいていると
思います。
人気ブログランキングに参加しています。
よろしければ、下のバナーをクリックして、応援して下さい。
