人気ブログランキングに参加しています。下のバナーをクリックして、応援して下さいね。
今日はクリスマス。
クリスマス・ソングには良い曲が沢山あり
ますね。
今月の「シャンソンで覚えるフランス語」
教室では、「清しこの夜」のフランス語版
「Douce Nuit」を勉強しました。
Douce nuit, belle nuit!
Tout s'endort, plus de bruit.
メロディは同じですから歌いやすいですね。
最後に皆で合唱して、今年最後の教室を
終えました。
最近の曲では、ワム（Ｗｈａｍ！）のラスト・
クリスマスが良いですね。
最近と言っても１９８４年のヒット曲です
から、もう３０年以上の曲です。
Last Christmas, I gave you my heart.
But the very next day, You gave it away.
去年のクリスマス、僕は心を捧げたのに、
次の日に君はそれを捨ててしまった。。。
今日は暖かくて快晴の一日でした。
ホワイト・クリスマスとは程遠い日です。
昨夜、雨が降ったので久しぶりのお湿りで
ガーデンの花たちは活き活きとしてます。
チューリップの球根の植え込みを懸命に
しましたが、まだまだ終りません。
今年はあと一週間。
頑張って植え込みましょう。
